看著《天寵湖南》緩緩落下帷幕，來自剛果（布）的留學(xué)生高翔久久不肯走出劇場，“這是一次震撼的演出，通過它，讓我了解了湖南一個(gè)完整的歷史。”高翔用流利的漢語，表達(dá)著對這部劇的熱愛。
12月17日下午，由湖南師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院和文學(xué)院戲劇影視文學(xué)專業(yè)組織，來自烏茲別克斯坦、俄羅斯、馬來西亞、剛果（布）、越南五個(gè)“一帶一路”沿線國家在湘留學(xué)生代表，以及相關(guān)專家學(xué)者集體觀演《天寵湖南》，并舉行“‘面向世界講好湖湘故事’——《天寵湖南》專題研討會(huì)”，這部“湖湘史記”引發(fā)熱烈反響。
“《天寵湖南》搭建了一座湖南溝通世界的‘心’”橋，通過這座‘心’橋，讓世界更懂湖南、更贊湖南、更愛湖南。”研討會(huì)上，中外文化交流專家、湖南師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院院長蔡頌，用“搭建了湖南溝通世界的‘心’橋”，總結(jié)《天寵湖南》在國際交流中所展示的湖南文化形象和獨(dú)特的文化價(jià)值，該劇對湖湘萬年歷史的系統(tǒng)梳理，運(yùn)用文化+科技的創(chuàng)新表達(dá)，也讓湖南師范大學(xué)留學(xué)生代表萊孜扎、阿黎、謝依憓、高翔、黃小玉深受觸動(dòng)。
來自于烏茲別克斯坦的萊孜扎認(rèn)為，《天寵湖南》非常厚重，“展示了湖南的悠久歷史和文化底蘊(yùn)的深厚，讓人感佩。”她吃過湖南的臭豆腐、參觀過韶山毛主席故居，但《天寵湖南》讓她第一次發(fā)現(xiàn)湖南歷史文化悠遠(yuǎn)厚重且影響深遠(yuǎn)。
來自俄羅斯的留學(xué)生阿黎坦言，當(dāng)聽到劇中左宗棠說出 “我湖湘子弟有幸為國赴難、命許中華，實(shí)乃天之厚寵” ，湖南人骨子里所折射出的勇氣和擔(dān)當(dāng)讓她非常感動(dòng)。
馬來西亞留學(xué)生謝依憓表示，《天寵湖南》讓她感覺到中國和馬來西亞對多元文化的包容具有共通性，而這種共通性也讓兩國能相互理解、相互尊重、相互欣賞，“我愿將我感受到的中華文化、湖湘文化傳遞給朋友、家人，讓他們更加理解當(dāng)代中國。”
來自越南的黃小玉，目前在湖南師范大學(xué)攻讀漢語國際教育博士，來長沙僅4個(gè)月，但是通過《天寵湖南》，“感覺自己好像成為了湖南萬年歷史的見證者”。
2019年來到長沙的高翔，目前是湖南師范大學(xué)的漢語國際教育博士研究生，讓他沒想到的是，長沙在絲綢之路上竟然有著重要的地位，“銅官走向世界，對我來說是一個(gè)新的知識(shí)。”作為一個(gè)文化使者，他直言：“講好湖南故事，必須先了解湖南歷史，不了解湖南歷史，怎么講好湖南故事。我們應(yīng)該多看這樣的故事，才能更加了解中國、了解湖南。”
五位國際留學(xué)生代表發(fā)言后，中國學(xué)生代表也參與了交流，湖南師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院國際傳播方向的研究生田逢雪說：“我震撼于這樣一個(gè)作品能夠從萬年前湖南鄉(xiāng)土文化的歷史，延伸到現(xiàn)代湖南。除了宏大敘事，在劇里我們還能夠看到一個(gè)個(gè)非常立體、鮮活的湖湘人物形象和細(xì)節(jié)呈現(xiàn)。推進(jìn)湖湘文化的國際傳播值得我繼續(xù)思考。”
湖湘文化的悠遠(yuǎn)厚重、湖南精神的獨(dú)特魅力深深打動(dòng)著國際友人，《天寵湖南》為中華文明對外傳播架構(gòu)起一座橋梁。與會(huì)專家就“面向世界講好湖湘故事”也提出了自己的看法。
湖南師范大學(xué)文學(xué)院副院長岳凱華教授認(rèn)為，看到《天寵湖南》“沉浸式”的演出，就讓人感受到湖南歷史的厚重。湖南是什么？湖南是怎樣的一種面孔？這個(gè)劇本就給了我們生動(dòng)的展示。它不僅僅讓“三湘四水”的人了解湖南，也可以吸引五湖四海的中國人了解湖南，更是面向國際展示湖南文化形象的創(chuàng)新表達(dá)。
湖南大學(xué)藝術(shù)教育中心副教授陳功對《天寵湖南》的宏大敘事評(píng)價(jià)頗高，他認(rèn)為《天寵湖南》的推出契合天時(shí)地利人和，以恢弘的氣度，架構(gòu)湖湘萬年宏大敘事，它提煉出的“骨血浪漫生命如花”，唯美而貼切。
湖南師范大學(xué)國際漢語文化學(xué)院副院長沈敏認(rèn)為，“天寵湖南”不應(yīng)是自然地理意義上的，而是文化和精神意義上的“天之厚寵”。他從文化之旅、尋根之旅、感動(dòng)之旅三個(gè)維度分享了自己的觀劇感受，認(rèn)為《天寵湖南》呈現(xiàn)了一種“血性的浪漫”和“浪漫的血性”交織的獨(dú)特湖湘精神，是通過舞臺(tái)藝術(shù)表達(dá)湖湘文學(xué)、文化、精神的一次成功實(shí)踐。
湖南省評(píng)論家協(xié)會(huì)副主席劉紹峰認(rèn)為《天寵湖南》有非常好的基礎(chǔ)，展示了湖南的歷史和貢獻(xiàn)，作為湖南人，《天寵湖南》讓他感覺非常有價(jià)值、非常可貴，看了令人興奮；同時(shí)，他也從劇目內(nèi)容如何更好體現(xiàn)湖南的歷史定位、如何將歷史片段更有邏輯性呈現(xiàn)、如何讓藝術(shù)風(fēng)格更加統(tǒng)一，將湖南故事講得更準(zhǔn)確、更完整提出了自己的看法。
來源：長沙晚報(bào)網(wǎng)
掃一掃分享本頁
